博客來網路書局

客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享

晚上在書店逛逛的時侯看到書架上有一本客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享

順手拿起來看看客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享全書的內容大意

看完後有一種說不出的感動，真的不錯，內容精彩！

客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享曾在博客來 網路書店造成搶購熱潮。

博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您

商品訊息功能:

內容簡介: 博客來 以前我以為──世界上就只有漢人的詩詞才有押韻，後來接觸到西方文化，才知道全世界各族群的詩詞，都講究押韻。所以，押韻係全人類共同的偏好，不是漢語獨有的專利。
博客來網路書店
傳統詩詞的創作者，一定會準備一本《詩韻》，譬如《詩韻集成》、《詩韻合璧》，這是一種工具書，帶給創作很大的方便。但是，客家話的韻與傳統詩韻有些出入，想要寫作客家詩詞，總是感覺韻腳字難尋。寫作傳統古典詩固然是文人雅士的興趣，不過，唐詩到今作品之豐富，不勞贅述，想要寫出超過前賢的作品，實在不簡單。加上，傳統詩詞的用詞遣句，與客家話有太多差異，所以我就想到用客家話來寫詩、寫山歌歌詞、寫創作童謠，這方面還有很大的發揮空間。寫客家詩詞，要押韻就要有一本《客語韻書》，這是我編寫這本韻書的原由。

語言是文學的基礎，早期漢書先生教下許多文讀的字音，除非有不同的用法，好比?青天白日?、?白頭公?；?白果?、?較直白?，前者讀pag，後者讀ped。不然，我認為那就是多餘的音，假使為了符合傳統詩韻的格律來設，就難免?削足適履?之譏。譬如?鳥?讀成niauˋ，?馬?讀成maˋ，?友?讀成iuˋ，?美食?讀成miˋsiid，?買菜?讀成maiˋcoi，有誰聽得懂？講出來人聽不懂，就失去語言的功能，所以應當要回歸語言，以語音為主。

本書分成56個韻類 合計188個韻目，全書含括使用說明、陰聲韻、陽聲韻、入聲韻、附錄音標對照表、客家韻新編童謠。
?

博客來網路書局博客來書店

• 已追蹤作者：[ 修改 ]

  確定 取消
  作者： 徐清明/主編    新功能介紹
• 出版社：桂冠    新功能介紹
• 出版日期：2016/07/20
• 語言：繁體中文

客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享

客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享推薦，客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享討論，客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享比較評比，客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享開箱文，客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享部落客
客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享那裡買，客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享價格，客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享特賣會，客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享評比，客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享部落客 推薦

內容來自YAHOO新聞

訪台結束...陳德銘：還會再來

工商時報【記者黃欣╱台北報導】

大陸海協會會長陳德銘昨（6）日結束7天6夜的訪台行程；對於以後是否再次訪台？他肯定地說：「還會再來台灣」，並表示此行更加瞭解台灣，覺得未來只會更好。

陳德銘昨天上午在海基會董事長林中森陪同下，前往台中參訪「森磊觀博物館」，並由館長陳學明介紹館內收藏。陳學明稱，該館收藏有大批文物，包括內蒙巴林雞血石的乾隆下江南及世外桃花源等，還曾於2010年應邀到瀋陽故宮展出。陳德銘一行在博物館參觀1個多小時後，即前往機場。

對於此之台灣行的收穫，他說，了解了大家的想法，對他的工作是有幫助的，至於來台4趟的感覺，他則說「只會更好，我覺得」。記者問他是否還會來台灣，陳德銘說：「一定還會再來的」。

海協會參訪團11月30日抵台，此次行程總計參訪台中、台北、新北、基隆、宜蘭縣、新竹縣、苗栗縣、南投縣等8個縣市。陳德銘表示，他此行是重點放在「一老一少」，除了老年養生養護，還有兩岸青年創客以及教育等領域。此外曾是商務部長的他，也相當關注科技創新以及陸資企業在台經營5年多的情況，並與陸企負責人進行座談。

陳德銘參訪行程包括宜蘭的傳藝中心、媽祖廟、蘇澳港，並參觀坪林的茶業博物館、三義木雕博物館、竹南蛇窯，前往南投澀水社區品嘗當地紅茶、玩泥土，體驗當地民情，之後前往日月潭。

陳德銘受訪時表示對日月潭印象深刻。他稱自己在太湖邊上長大，也曾在擁有金雞湖的蘇州工作生活多年，對於湖邊生態環保與旅遊產業間相互矛盾又促進的關係深有體會。他並稱，每年赴台旅遊的400萬陸客中，有4分之1都會到日月潭旅遊，他建議可以在不影響環境生態的情況下，更加充實旅遊內容。

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/訪台結束-陳德銘-還會再來-215005382--finance.html

客家口語詩詞寫作工具書：《客語韻書》當紅分享